Untitled-1
Inloggen :: Registreren
 
vrijdag, sep. 19, 2014
Joop en Hanneke
V30
   
Joop en Hanneke - Overwinteren 2006-2007

Joop en Hanneke voeren tussen sept.2006 en juni 2007 van Friesland naar la Méditerranée en terug. Zij overwinterden in Colombiers - éven na Bézier op 't Canal du Midi. Op deze site is ook een foto-impressie opgenomen (zie Fotogalerij). Wilt u meer weten over de reis van Joop en Hanneke? Stuur ze dan een mailtje: info@bruinskoudijs.nl.

 

Vaarroute naar la Méditerranée –in grote lijnen :

 

            A          Nederland – (in ons geval v.a. Elahuizen:) ca. 355 km.

      • Van Fluessen via Kalenbergergracht en Zwartsluis naar Zwolle ( 3 sluizen, vaarkaarten B en C)  ca. 80 km.
      • De IJssel op via Deventer, Zutphen en Doesburg naar Arnhem ( vaarkaart D) ca. 90 km.
      • PannerdensKanaal op (11), Waal af (20), via MaasWaal kanaal (13) naar Maas ( 2 sluizen, kaart L )  ca. 45 km.
      • Maas (op) via Venlo, Roermond en Maastricht naar Belgische grens ( 6 sluizen, vaarkaart M ) ca.140 km.

               B          België – ca. 125 km

      • De Maas verder op via Luik, Namen en Dinant naar Franse grens ( tunnel, 14 sluizen, navicarte 9 )   ca.125 km.           

               C          Frankrijk – t/m Rhône ca. 1120 km.

      • Canal de l’Est,  via Verdun  naar Troussey ( 59 sluizen, navicarte 9 ) 272 km.
      • Stukje Canal de la Marne au Rhin en Moezel naar Canal des Vosges ( tunnel, 16 sluizen, navicarte 9 ) 45 km.
      • Canal des Vosges(v/h Canal de l’Est, branche Sud) via Epinal naar de Petit Saône ( 93 sluizen, -carte 9) 123 km.
      • De Petit Saône en de Bas Saône af naar de Rhône ( 24 sluizen, Navicarte 10 ) 370 km.
      • Rhône  -via o.a. Lyon, Valence, Avignon- af naar de MiddellandseZee ( 13 sluizen, Navicarte 16 ) 310 km.
                                                                                        

                                         

Totaal:  240 sluizen, 1600 km.

 

Noot: Wegens werkzaamheden na Troussey (zie: website VNF !) voeren wij op de héénweg via het Canal des Ardennes en het Canal Lateral de la Marne naar (St.Jean aan) de Saône.

 

Joop Bruins  ( info@bruinskoudijs.nl)

 

                                                                       *    *    *    *    *

                                              

 

HOE WIJ ‘GEVAREN’ ZIJN:

*Beknopt overzicht van onze vaarroute tijdens het “Jaar van de overwintering in Z-Frankrijk” * 

 (NB.: men leze van beneden naar boven)         

 

03.08.07 Nijkerk (Van hier uit richten we -na de 15de- onze nieuwe woning in: dus einde ‘vaarjaar’) 

31.07.07 Huizen (Prachtig stille Gemeentehaven - ooit uitvalsbasis van Zuiderzeevissers op ‘HuizerBotters’) 

27.07.07 Weesp (Een uitgelezen plekje om weer een paar dagen te toeven -zie ook ‘PolitieBericht’) 

25.07.07 Utrecht - Weerdsluis, begin van de Vecht (na een mooie binnengrachten - doorvaart) 

23.07.07 Culemborg (weer even lekker váren -je wilt er ook ‘wel eens even uit‘ nietwaar?) 

23.06.07 Wageningen (MAAND geboekt, auto gekocht in Ede) 

22.06.07 Arnhem (van hieruit ook kijken naar een plek om langer -2 maanden?- te blijven…) 

21.06.07 Nijmegen (vandaag: Zonnewende - de langste dag ) 

20.06.07 Mookerplas (een prachtige stille plaats, vlak voor de afslag van het Maas-Waalkanaal) 

19.06.07 Wanssum (Opstapper met de vouwfiets van de trein uit Venray gehaald)

15.06.07 Roermond (blijven hier t/m weekend - leuke stad, prettige maashavens, mooie omgeving.) 

13.06.07 Maastricht (terug in Nederland; na 3314 km. te water, 514 sluizen en zo’n 270 dagen..!)

11.06.07 Luik (na uitzwaaien familie weer even aan de was, aan de gegrilde kip, enz…) 

06.06.07 Namen (in afwachting van -letterlijk- een zwikje familie…) 

05.06.07 Dinant ( dus alweer in België en wel op precies dezelfde plek als 7 maanden geleden)  

04.06.07 Fumay (mooie kade, fraaie omgeving én een flinke ‘Weilandwinkel’ voor de bevoorrading) 

03.06.07 Laifour (klein en lieflijk gelegen; wij óók) 

02.06.07 Charleville-Mézières ( prachtdag, aanlegplek Sedan niks dus hierheen: 67 km/10 sluis) 

01.06.07 Stenay (wegens nattigheid maar 14 km. verder gegaan) 

31.05.07 Dun-sur-Meuse (één dag regenachtig: Kids weer aan wal gezet…) 

29.05.07 Verdun (om 12.00 aangekomen, verder: zwerven in stad en historie) 

28.05.07 Dieue (mét beide knapen: tussenstop tussen Toul en Verdun) 

24.05.07 Commercy ( wachten op de Zonen: komen kleine week meevaren)

22.05.07 Toul (nemen onze voormalige overburen van hieruit dagje mee) 

21.05.07 Richardménil (slechts een ‘picknic’ plekje ‘in the middle of nowhere’) 

19.05.07 Charmes (Voor twee dagen - lekker lopen, leuke plek - weer prachtweer) 

16.05.07 Epinal ( Waterscheiding gepasseerd, alweer 14 sluizen –ca.42 meter- omláág)

15.05.07 Void-de-Girancourt ( dus 22 sluizen en 23 km. verder…) 

14.05.07 Bains les Bains ( maar 7 km. en 6 sluizen verder wegens Buien!

12.05.07 Fontenoy-le-Chateau ( héél leuk dal, een km. of 17 gelopen ter verkenning..) 

10.05.07 Corre (de héle Saône achter de schroef: nu wordt ‘t weer 1 sluis per km. omhoog..) 

08.05.07 Fouchécourt (regen! Lekker dus een dagje blijven liggen -’t ruikt heerlijk groen-) 

07.05.07 Scey-sur-Saône (de eens machtige Saône begint hier op de “Jeltesloot” te lijken)

06.05.07 Port de Savojeux (vogeldoof wordt men hier..)  

05.05.07 Gray (ook geen 220V hier, toch nieuwe el. tandenborstel gekocht - voor ooit…)  

04.05.07 Auxonne ( geen 220V hier, wél dik uur t.v. gekeken -kost ca.12% accuinhoud-)

03.05.07 Seurre (we zijn nu weer merkbaar onderweg naar ‘t “Hoge Noorden”)

27.04.07 Chalon-sur-Saône ( blijven hier weekje, o.m. voor onze 1 mei viering [40 jaar bijeen])

26.04.07 Mâcon (en jawel: pal naast een terras, dus tegen etenstijd… inderdaad)

25.04.07 Neuville-sur-S. (’s avonds bij Franse buurboot op de champagne: wegens jarige vrouw) 

23.04.07 Les Roches-de-Condrieu (zo’n 40 ‘water’km. ten zuiden van Lyon; op 20.11.06 ook hier) 

20.04.07 Valence (o.a. mijn 58ste verjaardag gevierd) 

19.04.07 Vivier (opnieuw prachtig, dus nooit overslaan !)

18.04.07 Saint Etiënne-des-Sorts (zo’n 40 km. Noord van Avignon)

16.04.07 Avignon (stroomsnelheid Rhône tussen 2 en 4 km/uur, valt mee!)

15.04.07 Écluse Saint Gilles (aan de oever van de Petit Rhône)

11.04.07 Aigues Mortes (via Sète en een stukje Middellandse Zee)

03.04.07 Marseillan (weer op Zout Water weer; blijven hier een week)

02.04.07 Vias (weer vlakbij de zee) 

20.03.07 Colombiers (week wachten wegens droogleggen sluis Béziers)

19.03.07 Capestang (van Friesland af: 280 sluizen tot hier..!)

13.03.07 Narbonne (we halen hier een Zoon uit de TGV –voor 1 week )

12.03.07 Sallèles d’Aude (‘ongeauthoriseerd’ geschut, zo bleek…)

11.03.07 Capestang (morgen even Canal du Midi af ri. Narbonne)

07.03.07 Colombiers (terug om nieuwe splitter te laten plaatsen)

06.03.07 le Somail (‘tamme’ muskusrat / probleem: accu laad niet bij)

06.02.07 Colombiers (verder “overwinteren”, incl. prof. Motoronderhoud)

         (NB.: de hele periode in Colombiers droog en doorgaans ruim boven de 15 graden!)

 

[In febr: 14 dagen naar NL –TGV!-, vanuit 4 logeeradressen véél bezoeken afgelegd]

 

21.12.06 Colombiers (na 7sluizentrap te Béziers, hier “overwinteren” we ruim 3 maanden!)

20.12.06 Vias

19.02.06 Bagnas (canal du Midi, voor 1ste sluis: “écluse Bagnas”)

12.12.06 Séte (over zee naar de vissershaven gevaren)

11.12.06 Frontignan (eveneens a. Zee)

07.12.06 Carnon (aan de Middellandse Zee; heerlijke vismaaltijden)

05.12.06 Aigues-Mortes (na ‘petite Rhône’ verbindingskanaal  parallel aan Zee)

03.12.06 Arles (Vincent: 300 werken in 2 jaar; hier van Rhône af)

26.11.06 Avignon (prima ligplaats vlak achter dé ‘pont ‘d Avignon’ !)

25.11.06 Caderousse (sluizen tot aan 23 meter verval; makkie aan drijvende bolders)

25.11.06 Vivier (véél te onbekend : prachtig Middeleeuws)

21.11.06 Valence (gevoel - we zíjn er!: een écht Zuidelijke stad)

20.11.06 Les Roches de Condrieu; v.a Lyon op de Rhône)

19.11.06 Lyon (vorig jaar gezien; díchte mist: láát vertrokken..)

18.11.06 Maçon (ca. 3 km/u stroom mee)

16.11.06 Chalon-sur-Saône (móóie, bootvriendelijke stad: NL ’overwinter boten’)

14.11.06 St.Jean de Losne (hier ca. 1.5 km/u stroom mee)

13.11.06 Pontallier (v.a. nu op de Saône en dus ook stroom mee)

10.11.06 Renève

09.11.06 Cusey (21 sluizen lager en weer warmer, ook ’s nachts)

08.11.06 Langres (hoogste punt, nu 6 km[!] tunnel, dan omlaag)

07.11.06 Relampont

03.11.06 Chaumont (hier Zonen voor lang weekend)

02.11.06 Froncles (hier voor ’t eerst ’s ochtends: rijp op de dekken!)

30.10.06 Joinville(geen sluis: 31.10 ‘allerzielen’, 01.11 brug kapot)

28.10.06 St.Dizier

26.10.06 Vitry-le-François (nu ’t canal de la Marne à Saône op)

25.10.06 Châlons-en-Champagne

24.10.06 Condé-sur-Marne(Wim/Tineke,canal lateral de la Marne)

23.10.06 Reims (lekkere stad met veel oudheid)

22.10.06 Berry-au-Bac (v.a. hier: canal de l’Aisne à la Marne)

21.10.06 Rethel (soms water -al vroeg- afgesloten inmiddels)

20.10.06 Attigny ( her en der ligplaatsen, wel vaak stroomloos)

19.10.06 Le Chesne ( nu op ‘t canal des Ardennes ; práchtig !)

17.10.06 Charleville-Mézières (laatste stop aan de Franse Maas)

16.10.06 Revin (eerste dag na –maand- sluiting Franse Maas )

09.10.06 Givet (nu in Frankrijk, dus vaarvignet bij VNF gekocht)

27.09.06 Dinant (hier 2 x visite, 10 dagen ‘wachttijd’ genomen)

23.09.06 Namen (prachtplek, pracht uitzicht)

21.09.06 Huy (rode diesel!, helaas maar ruimte voor 280 ltr.)

20.09.06 Luik (Belgische Maas, stremming Givet tot 16.10 gemeld)

18.09.06 Maastricht (na Juliana kanaal, visite)

15.09.06 Roermond ( onze zonen aan boord)

14.09.06 Kessel

13.09.06 Wansum (weinig stroom tegen)

12.09.06 Gennep (na Pannerdens kanaal nu op de Maas )

11.09.06 Nijmegen (na stuk Rijn op en Waal af liggend t.o. de burcht)

10.09.06 Arnhem (nu dus op de Rijn, ca. 3km/u stroom tegen )

09.09.06 Doesburg (ons nog bekend uit onze ‘Doetinchem tijd’)

08.09.06 Zutphen (visite)

07.09.06 Deventer(nu op de IJssel – hier maar 2 km/u tegen)

05.09.06 Zwolle (via het Zwarte Water)

04.09.06 Zwartsluis (via Kalenberger gracht en Beulaker Weide)

03.09.06 Driewegsluis (via Woudsend, Sloten en Tjeukemeer)

                                                                                              ^

03.09.06 Vertrek vanuit Elahuizen Friesland naar achtereenvolgens:
Copyright 2006 Richard Wentzel